LUXOR éclairage .... catalogue 1955 et doc Norma

une petite doc trouvée sur le net (sur le forum tontonvélo :thumleft:  : )












++++++++++++++++




Et vu que l'on est dans un sujet "éclairage" j'ai trouvé cette doc Norma sur les ampoules montées sur certains cyclos/BMA/ vélomoteurs.
Je ne sais pas si cela vous intéresse … donc je la mets quand même  

TRES intéressant !

Avec, entre autres, le plaisir de retrouver les mots justes d'une époque où l'on savait encore lire et écrire en sortant de l'école.

Pour ne prendre qu'un exemple-type, celui de la septième page en partant du haut : la porte à visière (en caractères gras) devrait être traduite aujourd'hui par " le cerclage à casquette" pour être compris de tous .....  

Ben oui, quoi ! .....   Ca semble évident, non ?
 
Seulement, à partir de là, et si j'ai bien compris, surtout si l'on suit bien la logique du "parler crétin", il apparaît que, la visière étant une "casquette", la casquette qui se place sur la tronche en comportant une elle aussi.  
Cette dernière va donc être promue au titre de "casquette de la casquette".    
Le plus pur langage Shadock au royaume de l'absurdie vous dis-je. Plus c.. que ça on meurt !    

En fait, ce pourrait être assez drôle si ce n'était lamentablement triste. Parce que rien n'est exagéré ici, hélas, dans ce que je viens de démontrer.

Et puis tiens, pendant qu'on y est dans les "concetées", on pourrait aussi procéder de façon inverse pour retrouver la désignation correcte de l'expression toujours aussi idiote de "cerclage de jante".                        
A vos plumes.    

LPDC.  

encore quelques vieux catalogues et pub

>> tout d'abord une pub parue dans un Moto Revue de 1935



>> une pub parue dans un Moto Revue de 1938



>> Ensuite une affiche publicitaire qui doit dater de la même époque je  pense …

l'ensemble de l'affiche (un peu floue   )


des détails de l'affiche en plus gros plan  





>> puis pour terminer des publicités plus récentes … années 50/60 ??